Friday, January 27, 2012

Le Vingtieme Jour

Notre dernière journée en France a commencé avec un petit déjeuner matinal et une navette pour l’aéroport.  En attendant notre vol, nous nous sommes réunis avec les étudiants d'un autre groupe de Luther qui ont étudié des orgues à Paris.  Le vol de retour a duré neuf heures, nous avons utilisé le temps de faire nos derniers calculs du nombre de pas et de miles de notre groupe a marchés grâce à nos podomètres de Luther College, et en moyenne, chacun de nous a marché 356,203 pas et 169 miles pendant nos trois semaines en France !  Quand nous sommes arrivés à Chicago, les étudiants ont rencontré leurs parents, ou avaient d'autres vols, ou ont attendu la navette de Luther pour rentrer sur le campus.  C’était un long voyage mouvementé, et nous étions heureux de rentrer à la maison, mais nous étions tristes de dire au revoir.  Cependant, nous attendons avec impatience de nous réunir afin que nous puissions parler franglais, manger des crocodiles gélifiés, et nous remémorer notre belle aventure en France.

Our last day in France began with an early breakfast and a ride to the airport.  While waiting for our flight, we were reunited with the other Luther students who had been studying organs in Paris.  The returning flight was nine hours, and although it was long, it was fairly uneventful.  Last tallies were made on the steps and miles our group had walked using our Luther College pedometers, and on average, each of us walked 356,203 steps which comes out to 169 miles in our three weeks in France!  Once in Chicago, students met with their parents, had connecting flights, or awaited the Luther shuttle to depart for Luther.  It was a long and eventful trip, and many bittersweet goodbyes were made.  However, we look forward to reuniting soon so we can speak Franglais, eat gummy crocodiles, and reminisce about our wonderful adventure in France. 

No comments:

Post a Comment